Obiekt Hotel-Pension Flechsig, usytuowany w miejscowości Hartmannsdorf bei Kirchberg., oferuje ogród, bezpłatny prywatny parking oraz taras. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Niemieckie muzeum kosmonautyki German Space Travel Exhibition – 24 km. Oferta obiektu obejmuje stanowisko informacji turystycznej. Na miejscu znajduje się również restauracja i plac zabaw. W hotelu zapewniono kryty basen, obsługę pokoju oraz bezpłatne Wi-Fi we wszystkich pomieszczeniach.

W każdym pokoju w obiekcie znajduje się biurko, telewizor oraz prywatna łazienka. Pościel i ręczniki są zapewnione. W prywatnej łazience zapewniono prysznic, bezpłatny zestaw kosmetyków i suszarkę do włosów. Pokoje wyposażone są w szafę.

Na miejscu serwowane jest śniadanie w formie bufetu, kontynentalne lub wegetariańskie.

W miejscowości Hartmannsdorf bei Kirchberg. I okolicy Goście obiektu mogą uprawiać rozmaite sporty, takie jak trekking oraz jazda na rowerze.

Odległość ważnych miejsc od obiektu: Most Göltzsch – 30 km, Tor wyścigowy Sachsenring – 50 km.